mimic-video: Video-Action Models for Generalizable Robot Control Beyond VLAs